O la Borsa o la Vita ovverossia Dove va il mondo
Venerdì 23 dicembre 2011 - ore 19:00:
Prima riunione di coordinamento per l'organizzazione del 30° Corteo di Carnevale promosso dal GRIDAS a Scampìa.
Venerdì 13 gennaio 2012 - ore 18:30:
Riunione generale per l'organizzazione del 30° Corteo di Carnevale promosso dal GRIDAS a Scampìa.
Da Martedì 17 gennaio 2012:
Laboratori quotidiani al centro sociale per il carnevale, dal martedì al venerdì dalle ore 18:00 alle ore 20:00, salvo più importanti impegni altrove.
Domenica 19 febbraio 2012 - ore 10:30:
30° Corteo di Carnevale: «O LA BORSA O LA VITA ovverossia DOVE VA IL MONDO».
Partenza dalla sede del GRIDAS.
Frammenti video dalla preparazione del 30° Corteo di Carnevale del GRIDAS a Scampia.
Al corteo del 2012 partecipano:
il GRIDAS, l'associazione Chi rom e...chi no, l'associazione rom "Asunen Romalen", il Circolo Legambiente "La Gru", la Comunità di base del Cassano, l'associazione "Scuola di Pace", la compagnia "Delirio creativo", il Centro Territoriale Mammut, l'associazione VO.DI.SCA., l'ARCI Scampia, Volontari per Napoli, il Centro Hurtado, l'associazione Dream Team-Donne in rete, il Gruppo Scout Napoli 14, da Saviano l'associazione Laboriosi - Uno spazio aperto e l'ARCI Masaniello con la Casa delle Genti di Marigliano, la Ciclofficina Massimo Troisi, il centro polisportivo "Il raggio di sole a Scampia", la Comunità Emmanuel, i Detenuti C. P. Secondigliano, il Comitato per l'abbattimento delle Vele, la scuola media "A. Sogliano" (NA) e il CISS ong (Cooperativa Internazionale Sud Sud), la cooperativa 'e pappeci, la Casa del Bambino di Castel Volturno, Città della Gioia Onlus, il Polo Artistico Torrese, il V Circolo di Scampia, il X Circolo di Scampia, una delegazione dal Carnevale Sociale della Città di Palermo, (R)esistenza Anticamorra, Coop. sociale L'uomo e il legno, la Ludoteca 'Vulimme pazzia'' di Secondigliano,....
Per questa trentesima edizione, tante bande: la Banda Baleno di Scampia e la Malamurga di Roma con la Murga SinConTrullo, los Espantapajaros, Los Adoquines de Spartaco, la Titubanda da Roma, insieme ai Finti-illimani e a chi vorrà unirsi al corteo con strumenti musicali.
...e tanti altri ancora....
**********************************************
Percorso del corteo:
Il percorso del 30° Corteo di Carnevale di Scampia è quello consolidatosi negli ultimi anni.
Il corteo partirà alle ore 10:30 dalla sede del GRIDAS, in via Monte Rosa 90/b, Ina Casa, Scampia, Napoli; proseguirà per via Monte Rosa, piazza Libertà, via Monte Rosa, via Monte S. Gabriele, via del Gran Sasso, via Monte Rosa, rione ISES, via Fratelli Cervi, via Bakù, via Ghisleri, viale della Resistenza, lotto P, viale della Resistenza, via Cupo Perillo, falò dei simboli negativi nello spiazzo davanti al campo Rom di via Cupo Perillo e scioglimento del corteo.
Durata prevista circa tre ore.
**********************************************
. Video dei punti salienti del 30° Corteo di Carnevale di Scampia.
. Articolo e reportage fotografico su NapoliCittàSociale.it
. Reportage video e fotografico a più mani del gruppo di Shoot 4 Change accorso da Roma al corteo di carnevale di Scampia.
Venerdì 17 le scuole del quartiere Materdei “O. Fava, F. Gioia e F. Petrarca”, insieme al “Comitato dei genitori” il “Comitato abitanti Materdei” e a tutti quelli che vorranno partecipare partiranno alle 10.30 da piazza S. Ammirato. Il tema scelto, "Il giardino dei desideri", riguarda gli spazi verdi abbandonati e chiusi. L'iniziativa si svolgerà in 3 momenti: concentramento, parata e spettacoli in piazza fino alle 13.30.
Sempre il 17 a partire dalle 9.30 le associazioni, i centri educativi e le scuole della Sanità, insieme ai ragazzi e agli abitanti del quartiere, saranno i protagonisti della sfilata che si muoverà da Piazza Cavour, attraversando allegramente le strade del Rione e condividendo insieme “La città che vogliamo”, quella che i bambini hanno immaginato nei tanti laboratori di preparazione che si sono realizzati.
Martedì 21 i quartieri Barra e Chiaiano promuovono il carnevale dal titolo “Resilienza”. La sfilata di Barra partirà da piazza Bisignano alle 9, attraverserà la piazza del municipio, dove si farà un'improvvisazione teatrale, percorrerà la strada del bacio del padrino e si concluderà alla scuola abbandonata “Salvemini” dove sorgerà il Circo Sociale di Barra. Dalle 15.00 la festa si sposterà al parco Cupa Spinelli di Chiaiano dove ci saranno giochi e musica per i bambini.
Martedì 14 a palazzo Corigliano (p. S. Domenico) a partire dalle 18.30 ci sarà un incontro pubblico con tutte le realtà organizzatrici delle sfilate, con la proiezione del documentario su Felice Pignataro "Felice!" di Matteo Antonelli e Rosaria Désirée Klain.
Era il 1983 quando il GRIDAS (Gruppo risveglio dal sonno), a quel tempo una delle poche, se non l’unica, associazione del quartiere, propose per la prima volta alle scuole e al territorio un Corteo di Carnevale per superare la logica consumistica della sfilata, spesso a premi, della “più bella mascherina” comprata, per utilizzare, a scuola come altrove, la creatività, per aprire le scuole al quartiere in un giorno di festa che diventasse momento di riappropriazione collettiva degli spazi pubblici e denuncia, attraverso le maschere e con la scusa del carnevale, delle storture della società.
La formula è sempre la stessa di 30 anni fa: un tema di attualità scelto insieme e declinato dalle varie realtà e gruppi che riportano nei loro ambiti di riferimento la costruzione di carri e maschere che si incontrano la domenica mattina di carnevale davanti la sede del GRIDAS da cui tutto è iniziato per inoltrarsi in corteo per le strade del quartiere e coinvolgere con balli, maschere, proteste e proposte le coscienze di chi ci si imbatte o di chi si incontra sul cammino.
Per questa trentesima edizione l’esperienza e l’ingegno hanno prodotto le prime macchine mobili che si vedranno in corteo a Scampia.
L’attivo gruppo dei “Volontari per Napoli” ha realizzato un totem-invito a migliorare ulteriormente la strada intrapresa della raccolta differenziata: lo stato dell’arte 65% a Scampia diventa un’incitazione a fare di più con tanto di gioco itinerante per valorizzare in sacchetti d’oro quei rifiuti che sono, in realtà, importanti materie prime.
Ad aprire il corteo, il consueto carro della “Rosa dei venti” con i suoi molteplici nomi di persone e valori che hanno segnato un cammino e sono per noi punti di orientamento costanti da tenere saldi e presenti per non perdere la giusta rotta.
Un omaggio al quartiere arriva dal gruppo di volontari delle associazioni "Casa delle Genti" di Marigliano e "Laboriosi.it uno spazio aperto" con il supporto dell'associazione Arci Masaniello di Saviano, non nuovi al nostro carnevale. «La barca simbolo di viaggio e esplorazione. Il viaggio del predatore colonialista e quello del saccheggiato impoverito in cerca di riscatto si incrociano sulla spiaggia del presente, nel mezzo del naufragio economico mondiale. Come sui mari così a Scampia: i potenti hanno impedito che i più deboli coltivassero dignitose alternative di vita e, quest’ultimi, senza mancare di dignità, chiedono ora ascolto ai propri carnefici. E allora tutti sotto la stessa vela! Che i più deboli si uniscano e pretendano la restituzione di ciò che violentemente gli è stato sottratto: giustizia e futuro per tutti!».
Parteciperà al 30° corteo di carnevale di Scampia una delegazione del Carnevale Sociale della Città di Palermo. Il GRIDAS ha fatto scuola, le tracce di un metodo che dopo 30 anni produce ancora succulenti frutti si estendono in giro per l’Italia e per la città con il pullulare di esperienze degnamente simili costruite dal basso nei vari quartieri dalle associazioni e realtà che ivi operano e agiscono quotidianamente per un riscatto sociale. Non a caso, a Napoli, si sono riunite insieme quest’anno le varie esperienze pubblicizzate insieme e relazionate in un manifesto comune: “Il Carnevale a Napoli, occupiamoci dei luoghi comuni” per sottolineare che, seppur nella festa e nell’allegoria del Carnevale, il lavoro sociale non si improvvisa ma si costruisce dal basso a piccoli passi con la coerenza e la costanza di relazioni quotidiane.
Martedì 21 febbraio: Barra, ore 9:00, partenza da Piazzetta Bisignano – Materdei, ore 9:30, partenza da Piazza Ammirato – Montesanto, ore 14:00 Parco Ventaglieri – Centro Storico, ore 15:00 Largo San Marcellino – Chiaiano, ore 15:00, Parco Cupa Spinelli.
Vi aspettiamo Domenica 19 febbraio, ore 10:30, alla sede del GRIDAS in via Monte Rosa 90/b per il 30° Corteo di Carnevale di Scampia! - Per info e dettagli: https://www.felicepignataro.org/gridas
**********************************************
Parodie:
Di seguito le parodie del Maestro Gianni Tarricone per il corteo di Carnevale del 19 febbraio 2012, «O LA BORSA O LA VITA ovverossia DOVE VA IL MONDO».
Il corteo partirà alle ore 10:30 dalla sede del GRIDAS in via Monterosa 90/b, Ina Casa, Scampìa, Napoli.
FINCHÉ LA BANCA VA
Scarica il brano in mp3
Un giorno Monti disse agli italiani
Ragazzi adesso non si scherza più
È colpa della bolla finanziaria
Se c’hai le pezze al culo pure tu
Le banche ci han ridotto in questo stato
E adesso che anche loro vanno giù
Ci tocca di salvarle tutte insieme
Se no l’Italia non si tira su
Finché la banca va, falla ingozzare
Finché la banca va, falla ingrassare
Adesso che non va, la devi salvare
Lo chiede il presidente, sacrifici e sobrietà
Lo chiede il presidente, sacrifici e sobrietà
Così hanno riformato le pensioni
Nel senso che non ce le danno più
Pagano sempre i soliti coglioni
Con l’Ici, l’Iva, Accise e perdipiù
Ci dicono che tutto sto bordello
Potrebbe non bastare e che si fa
Riforma del Lavoro: “Ma che bello”
La Confindustria comincia a festeggià
Finché la banca va, falla ingozzare
Finché la banca va, falla ingrassare
Adesso che non va, la devi salvare
Lo chiede il presidente, sacrifici e sobrietà
Lo chiede il presidente, sacrifici e sobrietà
L’America impazzisce per Marchionne
Il grande salvatore di Detroit
Le chiavi della cassa dell’Europa
Le han date a Draghi Mario, uno di noi
Il mondo intero acclama Mario Monti
Per la sua classe e per la serietà
L’Italia, mentre affoga, salva il mondo
E i liberisti ballano il can can
Finché la banca va, falla ingozzare
Finché la banca va, falla ingrassare
Adesso che non va, la devi salvare
Lo chiede il presidente, sacrifici e sobrietà
Lo chiede il presidente, sacrifici e sobrietà
E mentre la politica sta zitta
Dice che è per responsabilità
Han senso del dovere i sindacati
Si accodano a sto ballo del qua qua
Intanto gli operai e i pensionati
Facendo di necessità virtù
Si iscriveranno al club dei farmacisti
di Tir e Taxi o di un’altra tribù
Finché la banca va, falla ingozzare
Finché la banca va, falla ingrassare
Adesso che non va, la devi salvare
Lo chiede il presidente, sacrifici e sobrietà
Lo chiede il presidente, sacrifici e sobrietà
Sulla musica dell'omonima canzone di Abba:
MAMMA MIA
Scarica il brano in mp3
Il governo di Monti e di Catricalà
È tutto lacrime e sangue ma niente equità
I conti di Malinconico
La casa sul Colosseo che è un classico
Patroni Griffi come Scaiol …
Giarda con le orecchie prova a distrarti
Mentre la Fornero sta per fregarti ooh, ooh
Mamma mia
Sangue e Lacrime
Pian-ge la Fornero mentre
Mamma mia
Poi chi sanguina
Si sa è la povera gente
Col mondo fatto a pezzi dalla finanza
Che fa il governo dell’emergenza
Tassa chi ha sempre pagato
Mamma mia
Quando toccherà
Ma–mma, a chi ci ha rovinato.
Sto governo di Monti è appoggiato da chi?
Alleanza di Centro, PDL e PD
La guerra non se la fanno più
Hanno trovato una nuova “Concordia”
Ma che scelta profetica
La manovra sembra un poco azzardata
Non ti lascia il tempo di una virata ooh, ooh
Mamma mia
Chi ci salverà
Mamma, Passera sta al timone
Mamma mia
Con la fase due
C’è la liberalizzazione
E quest’Italia mezz’affondata
Che sul fianco s’è già inclinata
Salva ladri ed evasori
Mamma mia
Chi ci salverà
Da sti folli professori.
Il mondo alla rovescia funziona così
Sulla nave dei folli, il no vale si …
Chi più ne ha, meno pagherà
È il liberismo che si mette in pratica
È la nuova grammatica
Giù la borsa ed aiutiamo le banche
Su lo “Spread” ed aiutiamo le banche ooh, ooh
Mamma mia
Chi si salverà
Mamma, Fornero sta al timone
Mamma mia
Con la fase tre
C’è la precarizzazione
E quest’Europa che sta affondando
La salveremo solo tagliando
Si sa … i diritti agli operai
Mamma mia
Chi ci salverà
Ma–mma, da banche e usurai.
Mamma mia
Ma chi aiuterà
Ma–mma, i giovani sfigati
Mamma mia
Ma chi annoierà
Ma–mma, i precarizzati
Mamma mia
Ma chi salverà
Ma–mma, i disoccupati
Col mondo fatto a pezzi dalla finanza
Che fa il governo dell’emergenza
Tromba una generazione
Mamma mia
Quando si farà
Ma–mma, la Rivoluzione
Mamma mia
Quando si farà
Ma–mma, la Rivoluzione